Перевод текста треков с английского исполнителей » Пародийная http://37p.ru Mon, 25 Jan 2016 23:39:37 +0000 en-US hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Текст музыки – перевод на русский the emo song (right words). Adam & Andrew http://37p.ru/slova-adam-andrew-the-emo-song-right-words/ http://37p.ru/slova-adam-andrew-the-emo-song-right-words/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:39:36 +0000 Перевод the emo song (right words):

[Обсуждение]

Дорогой Дневник,

Настроение: Равнодушным.

Жизнь, которую он не мог вниз.
Я не получаю достаточно денег, чтобы пойти это
Романтический Красный в крови и утопить меня сухо концерт.
Это отстой потому что они играют некоторые из моих любимых песен
как “Стежок В Моем Сердце Потому Что Я Люблю Тебя” и
“Рвать Душу Мою” и, конечно,
“©М Stabby Rip Удар Ножом.”
Не помогает, что я не могли
мои волосы делать, что флиппи вещь.
Этот парень из этой группы можно делать.
Количество дней знаю…

[Пение]

Я эмо Кид, не соответствующих требованиям как может быть
Вы бы некондиционной, также, если вы смотрели просто как я
У меня есть краски на моих ногтях и макияж на моем лице
Я почти эмо достаточно, чтобы начать брить мои ноги
Потому что я чувствую очень глубоко, когда я Drag туалетный
Это свобода слова, я говорю,
меня наиболее дек fag
Потому что наши мальчики, которые выглядят как птенцы,
и наш цыпленок внешний вид плотин
Потому что эмо один шаг ниже трансвестит!

Остановить дыхание и перережу себе горло
Я должен быть эмо
Я не прыгать, когда я иду на концерты
Я должен эмо

Я темный и чувствителен, с низкой самооценкой
Как я одеваюсь меня власти чувствуют каждый день как Хэллоуин
У меня нет никаких реальных проблем, но я хотел бы сделать я верю
Украл у моей сестры тушь для ресниц, теперь я под домашним арестом в течение недели
И писать стихи мой смайлик хобби
Я не могу получить через Hawthorne Heights Альбом Без рыдая
Девушки продолжают рвать со мной,
он никогда не весело
Они говорят, они уже есть киска,
им не нужен еще один

Остановка моя дыхание и в офисе, и мое горло
Я должен быть эмо
Я показывает, что я не умру, прыжки
Я должно быть эмо
Краситель в мои волосы и лак на моих пальцы
Я должно быть эмо
Я играю на гитаре и пишу самоубийство Примечания
Я должен быть эмо

[Говорить]

Моя жизнь только черный пропасть,
вы знаете, это так темно.
И удушающий меня.
Схвати меня и затягивая свою хватку,
крепче, чем пары из
моя сестренка джинсы
(которые выглядят на мне и так)

[Пение]

Когда я чувствую себя подавленным, я разрезал мои запястья в в каждом направлении
Слушать музыку о получении захоронения, дает мне эрекцию
Я пишу в повседневная жизнь, и носить толстые очки, оправы
Я друзья я кровотечения черный и крик во время занятий
Я просто плохие, дешевые имитация гота
Вы можете читать меня, “Catcher in the Rye”, и смотреть на меня jack off
Я ношу кожу, облегающую одежду, в то время как я ненавижу свою жизнь
Если я сказал, что мне нравится девочки, я бы только половина правды!

Я похож на мертвого и одеваться как гомик
Я должно быть эмо
Винт для Xbox, я играю старую школу Нинтендо
Я должно быть эмо
Мне нравится ныть и ударилась parentals
Я должно быть эмо
Я и мои друзья все похожи клоны
Ну-я, должно быть, МО

[Обсуждение]

Мой Родители, которые только get don ‘ T меня, вы знаете.
Они думают, что я гей только потому, что они видели меня поцеловать парня.
Ну, пару парней. Но я имею в виду, это 2000-х годов.
Не может быть 2 … или 4 парней, что делать с
каждый Другие, не будучи геем?
Я имею в виду, chicks копать такие вещи, что маф.
Я не знаю дневник,
иногда мне кажется, что вы единственный, кто получает мне,
ты мой лучший друг…

Я чувствую, Как Тако.

[Talking]

Dear Diary,

Mood: Apathetic.

My life is spiralling downward.
I couldn’t get enough money to go to the
Blood Red Romance and Suffocate Me Dry concert.
It sucks ’cause they play some of my favorite songs
like “Stab My Heart Because I Love You” and
“Rip Apart My Soul” and of course,
“Stabby Rip Stab Stab”.
And it doesn’t help that I couldn’t
get my hair to do that flippy thing.
Like that guy from that band can do.
Some days, you know…

[Singing]

I’m an emo kid, non-conforming as can be
You’d be non-conforming, too, if you looked just like me
I have paint on my nails and make-up on my face
I’m almost emo enough to start shaving my legs
‘Cause I feel real deep when I’m dressing in drag
I call it freedom of expression,
most just call me a fag
‘Cause our dudes look like chicks,
and our chicks look like dykes
‘Cause emo is one step below transvestite!

Stop my breathing and slit my throat
I must be emo
I don’t jump around when I go to shows
I must be emo

I’m dark and sensitive with low self-esteem
The way I dress makes every day feel like Halloween
I have no real problems but I like to make believe
I stole my sister’s mascara, now I’m grounded for a week
Sulking and writing poetry are my hobbies
I can’t get through a Hawthorne Heights album without sobbing
Girls keep breaking up with me,
it’s never any fun
They say they already have a pussy,
they don’t need another one

Stop my breathing and slit my throat
I must be emo
I don’t jump around when I go to shows
I must be emo
Dye in my hair and polish on my toes
I must be emo
I play guitar and write suicide notes
I must be emo

[Talking]

My life is just a black abyss,
you know, it’s so dark.
And it’s suffocating me.
Grabbing ahold of me and tightening its grip,
tighter than a pair of
my little sister’s jeans
(which look great on me by the way)

[Singing]

When I get depressed, I cut my wrists in every direction
Hearing songs about getting dumped gives me an erection
I write in a live journal and wear thick-rimmed glasses
I told my friends I bleed black and cry during classes
I’m just a bad, cheap imitation of goth
You can read me “Catcher in the Rye”, and watch me jack off
I wear skin tight clothes while hating my life
If I said I like girls, I’d only be half right!

I look like I’m dead and dress like a homo
I must be emo
Screw Xbox, I play old school Nintendo
I must be emo
I like to whine and hit my parentals
I must be emo
Me and my friends all look like clones
I must be Eee-Mo

[Talking]

My parents just don’t get me, you know.
They think I’m gay just because they saw me kiss a guy.
Well, a couple guys. But I mean, it’s the 2000s.
Can’t 2 … or 4 dudes make-out with
each other without being gay?
I mean, chicks dig that kind of thing anyways.
I don’t know diary,
sometimes I think you’re the only one that gets me,
you’re my best friend…

I feel like tacos.

]]>
http://37p.ru/slova-adam-andrew-the-emo-song-right-words/feed/ 0
Слова песни – перевод на русский язык с английского High School Party. Bo Burnham http://37p.ru/slova-bo-burnham-high-school-party/ http://37p.ru/slova-bo-burnham-high-school-party/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:38:30 +0000 Перевод High School Party:

Школьная вечеринка, выпускной год
мальчики и девочки все sippin’ на пиво
я, как сода, где сода? я только одному человеку здесь, который любит газировку?

я вижу ее со всей зрители
кроме участнику стоящее и музыка сильный
ты действительно пьян, а вы смотрю и грустно … изнасилование, как реклама.

девушка, тогда мы начала танцевать и
девушка, ребенок, это романтика
девушка, один вниз я здесь, чтобы расти ниже
черт, зачем я надел треники?

девушка, вы тело, как то, что соединения junction
это нормально прикладом задницу
я, как кешью в лолли поп
просто имейте сосать пока ты не вернешься до гайки

и я сказал давайте грабить и Азиатская кухня
или тебе придется пройти квартал
в любом случае девушка мы возьму вок (ничего?)
вы будешь любить меня мой дядя делал
кроме не хотите идти в суд, чтобы doin’ это
быть гильотина или моя девушка на своем месте
в любом случае вы зачем нам глава

Я буду любить тебя, дорогая, право способ
коротышка с телом lookin’ kocka, когда я сказать, девушка
когда я говорю, девушка

мы входим в спальня
замена нервный смех
почему сухой humping, если я всегда нужно полотенце после?
вы распространяете свои голые ноги и я вижу, что раны никогда не исцелил
даже хотя то, что ты кричал на меня, я могу сказать вам ваши губы запечатаны
мы оба В курсе моей эрекции, спросите Вы, если я Защита
Я говорю:
“Нет, я пытался купить один раз
я был в магазине
моя старая няня вошел
я пришлось спрятать их в тик-так на
Я был так стыдно
я мочился на меня немного бит”

girl, girl

insert a эвфемизм
сексуальная психического призма
больше таза ритм
наполнить вас с моей силлогизма
Я знаю свой организм и знаю, как доставить вы
не благодари меня Википедия

ребята не идут вниз, так что я АМ
на кой черт она нужна? Я должен был принести моей схеме
ох … ты чувствуете, как? это было обоснованное предположение
ууу … ты это чувствуешь? э, что было чихать, которая была моим плохим

высокая партийная школа, старший год
ничего подобного не случилось, потому что я не был приглашен

high school party, senior year
boys and girls are all sippin' on beer
i like soda, where's the soda? am i the only fucking person here that likes soda?

i see her from across the crowd
except the party is bumpin' and the music is loud
you're really drunk and you're lookin' sad … it's like a date rape ad

girl, then we start to dance and
girl, baby this is romance
girl, i'm startin' to grow down below
shit, why did i wear sweat pants?

girl, you're body's like what conjunction junction
that's a fine ass butt
i'm like a cashew in a lolly pop
just keep suckin' till you get to the nut

and i said let's rob and Asian kitchen
or stroll down the block
either way girl, we're takin' a wok (nothin'?)
you're gonna love me the way my uncle did
except you're not gonna go to court for doin' it
be a guillotine or my girl instead
either way you're givin' me head

I'm gonna love you, baby the right way
shorty with a body lookin' hottie when i say girl
when i say girl

we go into the bedroom
exchanging nervous laughter
why's it called dry humping, if i always need a towel after?
you spread your naked legs and i see that wound that never healed
even though you're yellin' for me, i can tell your lips are sealed
we're both aware of my erection, you ask if i have protection
I say:
“well no, i tried to buy them once
i was in the convenience store
my old babysitter walked in
i had to hide them by the tic-tac's
i was so embarrassed
i peed myself a little bit”

girl, girl

insert a euphemism
a sexy mental prism
increase my pelvic rhythm
fill you with my syllogism
I know your body and i know how to please you
don't thank me, thank Wikipedia

guys don't go down, well i am
what the fuck is that? i should have brought my diagram
ooh … did you feel that? that was an educated guess
ooh … did you feel that? uh, that one was a sneeze, that was my bad

high school party, senior year
none of that happened 'cause i wasn't invited

]]>
http://37p.ru/slova-bo-burnham-high-school-party/feed/ 0
Текст композиции – перевод на русский язык с английского Pencils In The Wind. Flight Of The Conchords http://37p.ru/slova-flight-of-the-conchords-pencils-in-the-wind/ http://37p.ru/slova-flight-of-the-conchords-pencils-in-the-wind/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:38:11 +0000 Переведено Pencils In The Wind:

[** iTunes Бонус-Трек:]

Жизнь как выдвижной ручки
Если вы подтолкнуть их для трудно, что будет перерыв
И люди, как куклы из бумаги
Куклы из бумаги и люди, подобные формы делают
Хм хм хм

Любовь как рулон скотча
Это реально хорошо, чтобы сделать две вещи
Но только если, что рулон скотча
Люблю иногда обламывает прежде чем вы закончите

Другой способ, что любовь-это похож на ленту
Я заметил, что
Помогает иногда трудно, чтобы увидеть конец
Вы будете искать на ролл
(Поиск На рулоне)
Поиск ролл
(Поиск в круглое. рулон)
Поиск в ролл
(Поиск)
Ногтем
Снова и снова
И снова и снова
И снова.

Коричневый бумага белая бумага
Вязать ее вместе с Лента
Лента любви
Липкий вещи

Коричневая бумага, белая бумага
Stick его вместе с лентой
В лента любви
Липкой вещи.

[Припев:]
Люди люди
Бумага коричневая, белая бумага
Бумага бумаги
Палка с лентой
Бумаги
Лента любовь
Люди люди
Люди люди
Карандаш карандаш
Карандаш карандаш
Бумага бумага
Положите карандаш на бумага
Дать бумагу на людей
Ла люди читают об селло лента
О, детка ребенок
Да

[Брет:]
Вы знаете, Jemaine, я думал о любви.
И я думаю, что это очень самый сильный клей.

[Jemaine:]
Эх, жаль, Брет. Вы со мной разговариваете? Я кипела. Что ты говорят?

[Брет:]
Ох, просто…ничего.

Бумага коричневая, белая бумага
Просто вставьте его вместе с ленты
Лента любви
Липкий вещи
Да
– Коричневый
Коричневый бумажный, белый бумаги
Палка с лентой
Лента любовь
Сказать, что
Липкий
Палку
Ручка вместе
Вы-да

[** iTunes Bonus Track:]

Lives are like retractable pencils
If you push them too hard they're gonna break
And people are like paper dolls
Paper dolls and people, they're a similar shape
Hmm hmm hm

Love is like a roll of tape
It's real good for making two things one
But just like that roll of tape
Love sometimes breaks off before you were done

Another way that love is similar to tape
That I've noticed
Is sometimes it's hard to see the end
You search on the roll
(Search on the roll)
Search on the roll
(Searching round the roll)
Search on the roll
(Search)
With your fingernail
Again and again
And again and again
And again.

Brown paper, white paper
Stick it together with the tape
The tape of love
The sticky stuff

Brown paper, white paper
Stick it together with tape
The tape of love
The sticky stuff.

[Chorus:]
People people
Brown paper, white paper
Paper paper
Stick it together with tape
Paper paper
The tape of love
People people
People people
Pencil pencil
Pencil pencil
Paper paper
Put the pencil to the paper
Give the paper to the people
Let the people read about the sello tape
Oh baby baby
Yeah

[Bret:]
You know, Jemaine, I've been thinking about love.
And I guess it's the very strongest adhesive.

[Jemaine:]
Oh sorry, Bret. Were you talking to me? I was humming. What did you say?

[Bret:]
Oh, just…nothing.

Brown paper, white paper
Stick it together with tape
The tape of love
The sticky stuff
Yeah
Ooh brown
Brown paper, white paper
Stick it together with tape
The tape of love
Say it
Sticky
Stick stick
Stick it together
Ye-yeah

]]>
http://37p.ru/slova-flight-of-the-conchords-pencils-in-the-wind/feed/ 0
Слова музыки – перевод на русский с английского Swiss Colony Beef Log исполнителя Eric Cartman http://37p.ru/tekst-eric-cartman-swiss-colony-beef-log/ http://37p.ru/tekst-eric-cartman-swiss-colony-beef-log/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:34:03 +0000 Перевод Swiss Colony Beef Log:

Эрик Картман
Разное
Кельн Швейцария, Мяса Крупного Рогатого Скота Регистрация
Кельн Швейцария, Мяса Журнала – Эрик Картман

Чулки нависает в дымоход
И подарки, которые под елку
И Мама в кухня,
Делая некоторые, ‘erbal чай

Окна Покрытые инеем,
И свечи все асвет
Но когда я бродить по этой тихой дом,
Что-то мне не кажется, правой кнопкой мыши

Каждый год, они приносят соседи нам
Швейцарский Колонии говядины Журнала
Но соседи не вокруг, вокруг, чтобы
Нет говядины Log нашел
В этом году

Никакой Говядины Журнал

Рождество не Рождество
Без Колонии Швейцария Говядины Журнал
Без этих сыров и мясо,
Я не думаю, что я могу получить вокруг

Моя мама пытается меня утешить,
Она говорит: “Вот сынок, есть некоторые egg nog”
Я ненавижу egg nog, серьезно

Что у меня есть смотреть?
Под деревом?
Бабушка получила Швейцарский Колонии Мяса Журнала только для меня
Аааа……Соус!
Швейцария Колонии Мяса Журнала, детка!
Это то, что Рождество-это все о!
Роли Поли Colony Beef Log, детка!!!
Делает маленький мальчик кричать и кричать!
Палуба залы с шариками швейцарских Кельн
В la la la la l’,!!

Мягкий

Eric Cartman
Miscellaneous
Swiss Colony Beef Log
Swiss Colony Beef Log – Eric Cartman

Stockings are hung on the chimney
And the presents are under the tree
And Mamma’s in the kitchen,
Making some, ‘erbal tea

The windows are covered with frost,
And the candles are all alight
But as I wander, through this quiet house,
Something just doesn’t seem right

You see, every year, the neighbours bring us
a Swiss Colony Beef Log
But the neighbours aren’t around, around, around
There’s no Beef Log to be found
This year

No Beef Log

Christmas isn’t Christmas
Without a Swiss Colony Beef Log
Without those cheeses and meats,
I don’t think I can get around

My mother tries to comfort me,
She says “Here Son, have some egg nog”
I fucking hate egg nog, seriously

What do I see?
Underneath the tree?
Grandma got a Swiss Colony Beef Log just for me
Ahhh……Gravy!
Swiss Colony Beef Log, baby!
That’s what Christmas is all about!
The Roly Poly Colony Beef Log, baby!
Makes a little boy scream and shout!
Deck the halls with balls of Swiss Colony
La la la la la, la la, la LA!!

Sweet

]]>
http://37p.ru/tekst-eric-cartman-swiss-colony-beef-log/feed/ 0
Текст песни – переведено на русский язык Yummy Down On This музыканта Bloodhound Gang http://37p.ru/tekst-bloodhound-gang-yummy-down-on-this/ http://37p.ru/tekst-bloodhound-gang-yummy-down-on-this/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:30:33 +0000 Перевод Yummy Down On This:

Ищейка Банды
Да Здравствуют Сиськи
Большие Пальцы Вниз На Это
Вкусном вниз на вкусном вниз на
Вкуснятина под вкусный вниз вниз
Вкусный вниз по вкуснятина вниз на этом вниз на
Вкуснятина вкуснятина вниз вниз на этом вниз на

Ой, он не достигнет рот
Если Я мог бы сделать это сам, я бы наверное никогда не оставляйте дом
Но я не могу так вот где вы будете в
Вы дали хода” такие разные Арнольд Драммонд
Гул, хм, хм, хорошо, как Кэмпбелл
И вы будете обрабатывать мешок, как защитник Рэндалл
Каннингем, как Джоани любит приемников
Они зовут его Ральф рот потому что он вниз по Potsie
Рокки, в погоне за курицей
См. сюжет застывает с хвост лизать
Мне нравится твой Apollo Creed моя Миссия
Вы идете вниз для графа я отсчет воспаление
Оторвитесь ты семи пядей во лбу
В гений, что я хочу сказать, что вы сосать это
Так escargot `из-за моей улитки потребности Frenching
Вы должны быть пять звезд, из-за моего Персонал при полном внимании

Yummy внизу вот об этом на этой
Yummy вниз на это это это
Вкуснятина эта эта эта
Вкуснятина вниз на это на это на это

Вкуснятина вниз на вкусный вниз на это вниз по
Вкуснятина вкуснятина вниз на вниз на этом вниз на
Вкуснятина вниз о вкусном вниз на этом вниз в
Вкусный ниже в вкуснятина вниз вниз на

Ужин для одного, я знаю, что у вас есть свои оговорки
Голод в качестве страны третьего мира
Так делают малыши, и я собираюсь сделать подарков
Мой fly в ваших глазах позвольте мне привести к возможность
В моей Пижамка я, как правило, краткое
Так что, когда вы тонущий зубы глубоко в моей говядины
Вы может ласкать но это вроде как Макдональдс реализовать это
Только хэппи мил, то вы не можете Супер Размер – в
Сказали держите соленья потом ты пошел и все испортил
Рассольник и он поставляется со специальным соусом в том числе
Но вы знали, что она сделала это концентрат как Тропикана
Кушать в Чикита вы должны вырастить банан
Так что может йа Боб Дилан на мой Питер, как Крест
`Til, что Baculka, как Проверка c’mon Baby сделать
twist
Все в куклу, как настольный теннис
Так бить меня, как Бетти Крокер полуфабрикат

Вкуснятина вниз на этом вниз на этом вниз на этом
Вкуснятина вниз по этой здесь, внизу, в этой
Вкусный, вниз, вниз, вниз, в Это
Ну на это на это на это

Сосать , suga suga suga suga suga
Вздох вздох вздох соси соси соси
Соси соси соси соси соси соси это
Сосать его, сосать его, сосать его, сосать его, сосать его, сосать это

Если вы были Индуистского Я не мог сосредоточиться на dot

Прекрасно, на это
Вкуснятина вниз на это

Большие пальцы вниз на этом пульсирующая полюс горячий мужчина курица
И не стесняйтесь wiggledunk фиолетовый бульдог щеки

Bloodhound Gang
Hooray For Boobies
Yummy Down On This
Yummy down on yummy down on this down on
Yummy down on yummy down on this down on
Yummy down on yummy down on this down on
Yummy down on yummy down on this down on

Ouch it won’t reach my mouth
If I could do it myself I’d probably never leave the house
But I can’t so here’s where you come in
Giving it “Diff’rent Strokes” just like Arnold Drummond
Hummin’ hmm hmm good like Campbell’s
And you’ll handle the sack like the quarterback Randall
Cunningham like Joanie loves Chachi
They call him Ralph Mouth `cause he’s down on Potsie
Rocky chasing the chicken
Watch the plot thicken with the cock when your lickin’
Me like Apollo your Creed my Mission
You go down for the count I countdown ignition
Blast off you’re a rocket scientist
A genius what I mean is you suck at this
So escargot `cause my snail needs Frenchin’
You must be five stars cause my staff’s at full attention

Yummy down on this down on this down on this
Yummy down on this down on this down on this
Yummy down on this down on this down on this
Yummy down on this down on this down on this

Yummy down on yummy down on this down on
Yummy down on yummy down on this down on
Yummy down on yummy down on this down on
Yummy down on yummy down on this down on

Dinner for one I know you got your reservations
Starvation like a Third World Nation
So do it for the children and I’ll make a donation
My fly’s in your eyes let me rise to the occasion
In my Underoos I tend to be brief
So when you’re sinking your teeth deep into my beef
You can fondle but it’s kind of like McDonald’s realize it’s
Just a Happy Meal so you can’t Super Size it
Told to hold the pickle then you went and blew it
Gherkin off and the Special Sauce comes included
But you knew it did so concentrate like Tropicana
To eat a Chiquita you need to grow the banana
So can ya Bob like Dylan on my Peter like Criss
`Til it’s Chubby like Checker c’mon baby do the
twist
It’s all in the wrist like table tennis
So beat me like Betty Crocker cake mix

Yummy down on this down on this down on this
Yummy down on this down on this down on this
Yummy down on this down on this down on this
Yummy down on this down on this down on this

Suck it suck it suck it suck it suck it suck it
Suck it suck it suck it suck it suck it suck it
Suck it suck it suck it suck it suck it suck it
Suck it suck it suck it suck it suck it suck it

If you were a Hindu I could aim for the dot

Yummy down on this
Yummy down on this

Yummy down on this throbbing pole of hot man chicken
And feel free to wiggledunk those purple bulldog cheeks

]]>
http://37p.ru/tekst-bloodhound-gang-yummy-down-on-this/feed/ 0