Перевод текста треков с английского исполнителей » R http://37p.ru Mon, 25 Jan 2016 23:39:37 +0000 en-US hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Слова музыкальной композиции – переведено на русский язык с английского R.O.C.K. In The U.S.A. исполнителя John Mellencamp http://37p.ru/tekst-john-mellencamp-rock-in-the-usa/ http://37p.ru/tekst-john-mellencamp-rock-in-the-usa/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:39:37 +0000 Переведено R.O.C.K. In The U.S.A.:

Джон Мелленкамп
Смешанная
Р. О. С. К. В U. S. A.
Они приходят из городов
И они приходят из небольших городов
Взбить автомобили с гитары и барабанщиков
Тут трещины бам бум

Припев
R. O. C. K. в & Со.И.
Р. Примерно.C.. в США.И.
Р. Примерно.C.. в США.И. Да, Да!
Качалки в У. С. А.

Попрощались их семей
Он сказал до свидания его друзья
С мечтами в голове
И очень мало денег, их руки
Некоторые из них черные, другие белые
Aingt с гордостью спать на пол сегодня вечером
С слепую веру Иисуса вас знаю, что они могут быть
Качалки в U. S. A.
Эй!

Голоса из ниоткуда
И голоса из крупных городов
Заполнены наши головы, полные мечты,
Повернулся Мир с ног на голову

Это Фрэнки был Лиман-Бобби Фуллер-Митч Райдер
(Они были Качалки)
Jackie Wilson-Shangra-лас-Молодые Негодяи
(Они были Качания)
В центре внимания Марта Ривз
Давайте не забывайте Джеймс Браун
Качалки в У. С. А.
Качалки в U. S. A.
Эй!

Хор

John Mellencamp
Miscellaneous
R.O.C.K. In The U.S.A.
They come from the cities
And they come from the smaller towns
Beat up cars with guitars and drummers
Goin crack boom bam

Chorus
R.O.C.K. in the U.S.A.
R.O.C.K. in the U.S.A.
R.O.C.K. in the U.S.A., Yeah, Yeah!
Rockin’ in the U.S.A.

Said goodbye to their families
Said goodbye to their friends
With pipe dreams in their heads
And very little money in their hands
Some are black and some are white
Ain’t to proud to sleep on the floor tonight
With the blind faith of Jesus you know that they just might, be
Rockin’ in the U.S.A.
Hey!

Voices from nowhere
And voices from the larger towns
Filled our head full of dreams
Turned the world upside down

There was Frankie Lyman-Bobby Fuller-Mitch Ryder
(They were Rockin’)
Jackie Wilson-Shangra-las-Young Rascals
(They were Rockin’)
Spotlight on Martha Reeves
Let’s don’t forget James Brown
Rockin’ in the U.S.A.
Rockin’ in the U.S.A.
Hey!

Chorus

]]>
http://37p.ru/tekst-john-mellencamp-rock-in-the-usa/feed/ 0
Текст музыки – перевод на русский Right Here музыканта Brandy http://37p.ru/slova-brandy-right-here/ http://37p.ru/slova-brandy-right-here/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:39:37 +0000 Перевод Right Here:

Коньяк

Здесь
Когда вы чувствуете,
Твое сердце охраняемая
и вы видите
перерыва началась
когда облака
hhave все покойники
будешь хорошо
здесь со мной

b рок
ух
darkchild
будешь хорошо
здесь мне
о-о
будет
здесь мне

когда твоя жизнь
очень быстро
на железнодорожных путях
я могу его замедлить
просто, когда как ты думаешь,
как насчет вернуться
вы боитесь, что crash
я буду ваш земля

хор:
когда вы чувствуете,
ваше сердце, охраняемая
и вы см.
перерыв во времени
когда облака
все ушло
ты будешь правой
здесь, со мной
когда ваш слезы
есть сухие от слез
и мир
превратился в Сайлент
когда облака
все ушел
все будет хорошо
Здесь, со мной

я сейчас
здесь с вами
вы правы
здесь
Я спасибо
я здесь, с вами
будешь право
здесь со мной

когда вы так арестован
и нет ключа
и вы не могу дышать
я буду дышать для вас
огонь у тебя под
и на обоих коленях
и стены
закрываются
в но
Я
ломать

и если вы чувствуете только
мазм быть йа домой
когда другие приходят и уходят
йа знаю, что у меня вы

хор:
когда вы чувствуете,
его сердце держал
и вы посмотреть
перерыв начал
когда облака
все отошло
вы будете право
здесь со мной
когда твои слезы
высохли от слез
и мир
превратился в Сайлент
когда облака
все оставили
вы будете иметь право
здесь мне

Я буду там
право быть стороной
вы каждый шаг
вы берете
Я буду
ваш сила
ваш приют
щит, который
дождь

когда вы чувствуете

припев (2х):
когда вы чувствуете,
твое сердце охраняемая
и вы видите
начался перерыв
когда облака
они у всех умерших.
вы будете на верном
здесь мне
когда твои слезы
высохла от плачет
и мир
стал без звука
когда облака
все осталось
вы будете Право
Здесь со мной

Я буду право
здесь с вами
вы будете Право
Здесь со мной
Будет справа
Здесь вы
вы будете на верном
здесь со мной
Я быть правой
здесь с вами
ты будешь правой
здесь, со мной
буду быть правой
здесь с вами
ты будешь правой
здесь со мной
да



Brandy

Right Here
when you feel
your heart’s guarded
and you see
the break started
when the clouds
hhave all departed
you’ll be right
here with me

b rock
uh
darkchild
you’ll be right
here with me
oh-oh
you’ll be right
here with me

when you’re life
is going too fast
off the train tracks
i can slow it down
just when you think
you bout to turn back
scared you might crash
i’ll be your ground

chorus:
when you feel
your heart’s guarded
and you see
the break started
when the clouds
have all departed
you’ll be right
here with me
when your tears
have dried from cryin’
and the world
has turned to silent
when the clouds
have all departed
you’ll be right
here with me

i’ll be right
here with you
you’ll be right
here with me
i’ll be right
here with you
you’ll be right
here with me

when you’re so trapped
and there’s just no key
and you can’t breathe
i’ll breathe for you
the fire’s got you down
on both knees
and the walls
are closing
in but
i’ll be
breakin’ through

and when you feel alone
imma be ya home
when others come and go
ya know i got you

chorus:
when you feel
your heart’s guarded
and you see
the break started
when the clouds
have all departed
you’ll be right
here with me
when your tears
have dried from cryin’
and the world
has turned to silent
when the clouds
have all departed
you’ll be right
here with me

i will be there
right be side
you every step
you take
i will be
your strength
your shelter
shield you
from the rain

when you feel

chorus (2x):
when you feel
your heart’s guarded
and you see
the break started
when the clouds
have all departed
you’ll be right
here with me
when your tears
have dried from cryin’
and the world
has turned to silent
when the clouds
have all departed
you’ll be right
here with me

i’ll be right
here with you
you’ll be right
here with me
i’ll be right
here with you
you’ll be right
here with me
i’ll be right
here with you
you’ll be right
here with me
i’ll be right
here with you
you’ll be right
here with me
yeah

]]>
http://37p.ru/slova-brandy-right-here/feed/ 0
Слова песни – переведено на русский язык с английского Ricochet музыканта Dead Moon http://37p.ru/perevod-dead-moon-ricochet/ http://37p.ru/perevod-dead-moon-ricochet/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:39:36 +0000 Переведено Ricochet:

Мертвая Луна
Мусор И Сжечь
Рикошет
Я разорвал по грязи
Сказал я не это имел в виду достаточно
Сделано много тяжелой жизни в Мир, который иногда холодно
Мне было станом и принятых в
Мой будущее ищет грим
Я почему-то отключен давно таким образом
Но я стараюсь как могу
Я никогда не то же
На этот раз, я здесь, чтобы остаться
Рикошет

Увидимся ходьба сторону смерти
Глаза, которые никогда не отдыхают
Ждем никогда линия для входящего вызова
Но ребенок, не держите дыхание
Вы только второй лучший
Не это имел в виду личное только бизнес-факты

Взглядом, парализующий
Я шел к шаг
Мог ли я действительно быть изгоем, чтобы прийти дом
Я, как и ты
Путь они тоже упали
Я надеюсь, что я его могу взять когда дело



Dead Moon
Trash & Burn
Ricochet
I’ve been dragged through the mud
Told i ain’t enough
Done a lot of hard livin’ in a world that’s sometimes cold
I been pitched and taken in
My future’s looking grim
Somehow i disconnected along that road
But try as i may
I can never be the same
This time i’m here to stay
Ricochet

Seen the walking side of death
The eyes that never rest
Been waiting in a line for the call that never comes
But kid, don’t hold your breath
You’re only second best
Ain’t personal just business being done

With a paralysing gaze
I walked onto the stage
Could i really be the outcast coming home
As i turn to look at you
The way you’ve fallen too
I hope i can take it when it goes

]]>
http://37p.ru/perevod-dead-moon-ricochet/feed/ 0
Слова музыки – переведено на русский Robot. Hawkwind http://37p.ru/tekst-hawkwind-robot/ http://37p.ru/tekst-hawkwind-robot/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:39:36 +0000 Перевод Robot:

Доставка
Лирическая Книга
Робот
( – Калверт – Брок – )
С девяти до пяти или с десяти до шести лет, пока город и в задней части палочки
У вас есть, чтобы расслабить ум, ты должен расслабиться ум
Устройтесь поудобнее, включите ваше лицо получил дергаться на
Свои предохранители это выдувается молотом и наковальней
К услугам гостей кондиционер, психо-анализ, ты очень почти человеческий,
ты так хорошо замаскировался
Робот, робот, ты робот, Робот
Вы согреваетесь, когда холодно, ты крут, когда жарко
Ваш жизнь записывается на микро-точка, робот, робот
Вы должны держать все мир в его когти, металл
если бы не для трех законов робототехника

Автоматизированная гомункула, вы очереди для бумаги
Ты в очереди на автобус, ты – “хороший утром” машина
Ты “как ты?” устройство
Сядьте поудобнее, свет, никогда не дрались до
Сидеть там дымить до тех пор, пока ваше лицо идет зеленый
Кондиционер, и desensitised, ты очень близко человека
Ты так хорошо замаскировался
Робот, Робот

Я робот
Я ваш раб,
Я не может повредить вы
Я могу только подчиняться
Три Законы
_______________________________________________________________________

Hawkwind
Lyric Book
Robot
( – Calvert – Brock – )
Nine to five or ten to six, up to the city and back to the sticks
You’ve got to unwind your mind, you’ve got to unwind your mind
Sit back, switch on, your face has got a twitch on
Your fuses are blown out in a double bind
Air-conditioned, psycho-analysed, you’re very nearly human,
you’re so well disguised
Robot, Robot, you’re a Robot, Robot
You’re warm when it’s cold, you’re cool when it’s hot
Your life is recorded on a micro-dot, Robot, Robot
You’d hold the whole world in your metal claws
if it wasn’t for the three laws of robotics

Automated homunculus, you queue for the paper
You queue for the bus, you’re a “good morning” machine
You’re a “how are you?” device
Sit back, light up, never put a fight up
Sit there fuming until your face goes green
Air conditioned, and desensitised, you’re very nearly human
You’re so well disguised
Robot, Robot

I am a robot
I am your slave
I can not harm you
I can only obey
The Three Laws
_______________________________________________________________________

]]>
http://37p.ru/tekst-hawkwind-robot/feed/ 0
Слова композиции – переведено на русский Roxy Roller. Bryan Adams http://37p.ru/slova-bryan-adams-roxy-roller/ http://37p.ru/slova-bryan-adams-roxy-roller/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:39:16 +0000 Переведено Roxy Roller:

Брайан Адамс
Разное
Рокси Роли
Отель moxy от Рокси может повернуть некоторые головы сегодня вечером
Фонарь сон, персиков и сливок восторг
Рокси Ролика

Всб работу она еще жвачку на ее колени
Внизу между сиденьями иногда будет летать вы ей ключ
Рокси Ролика

Папа босс взял далеко больше, чем ее доля
Так Рокси присоединиться к синдикату зная, что это было не справедливо
Roxy Roller



Bryan Adams
Miscellaneous
Roxy Roller
Moxy from the Roxy might turn some heads tonight
Flashlight dream, peaches and cream delight
Roxy Roller

Fab up job she’s got bubble gum on her knees
Down between the seats sometimes she’ll toss you her key
Roxy Roller

Daddy the commissioner took far more than his share
So Roxy join the syndicate knowing it wasn’t fair
Roxy Roller

]]>
http://37p.ru/slova-bryan-adams-roxy-roller/feed/ 0
Слова музыкального трека – переведено на русский с английского Rebel Heart. Rod Stewart http://37p.ru/tekst-rod-stewart-rebel-heart/ http://37p.ru/tekst-rod-stewart-rebel-heart/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:39:16 +0000 Переведено Rebel Heart:

Я взял ее на руки примерно без четверти девять
Мой брат сказал мне, что я тратить мое время
Женщина просто потому что вы путаница
Но идти вперед, чтобы найти смешно
Она подошла к двери в костюме и ничья
Ее волосы обрезаны коротко я не мог понять, почему

Бунтарь сердце, не будь одиночкой
Бунтарь сердце я твой любовник
Бунтарь сердце, я вы хотите открыть для себя
Где вы находитесь и где вы принадлежите
И все Что вас заводит.
Ах да

Я хотел танцевать, но она категорически отказался
Я сказал ей, что шутит, но она была не позабавило
Я попытался поцеловать ее, но он не стоял
Я начал думать, что это был перебор
Следующее, что я знаю, я летал на обложке
Это была ее устойчивая подруга и жить в любовника

Rebel heart, почему бы вам не попробовать он?
Бунтарь сердце, Вы не можете этого отрицать
Бунтарь сердце, тебе может понравиться
Если ты в своем уме изменить Вы дадите мне время
Если все, что вашей ум

Я не спала всю прошлую ночь я мечтал о вы, детка
Вы знаете, я бы ходить миллионов миль через разбитое стекло
Или красной раскаленной Аравийской пустыне
Если М’ Я мог однажды ночью в твоих длинная латунная кровать

{Спасибо Вы}

Вечером завелся на очень грустной ноте.
Я отвез ее домой. затем она пошел по шее
Она сказала: “Это довольно очевидно, я aingt заинтересованы в вас”
Нести меня до слез, честный вы делаете
И кстати, я не не может справиться с Британским
Я сказал “не начать что-то, мед, ты знаешь, что не можешь закончить”

Бунтарь сердце, я не забуду или
Бунтарь сердце, я рад, что я встретил или
Бунтарь сердце, дай мне сейчас ответ
Откуда ты родом и где твое место
И все это превращает вас в

Пришел, увидел, я выиграл
Когда вы сделали это для меня, я знал, что он в Быть

Я поднимаю тебя с моей руки, мед
Я не могу получить достаточно
Я хотел бы ходить по Пятой авеню полностью голая
Я обещаю, что Не буду пить, клянусь, womanize
Я раньше ходил в церковь каждое воскресенье.
Для Всего одну ночь с тобой.

Бунтарь сердце я твой парень.
Бунтарь во мне сердце хотите узнать,
Ах да
Ах да

Rebel сердце, я не забуду тебя
Бунтарь сердце, я рад, что я встретил я.
Rebel heart, дать мне ответ
Ах да
Ой да

Бунтарь сердце, я не забуду о тебе
Бунтарь сердце
Rebel heart, дайте мне ответ
Ах да,
Ах да,

I picked her up about a quarter to nine
My brother told me I was wasting my time
A woman like that will only ’cause you confusion
But go ahead you may find it amusing
She came to the door wearing a suit and tie
Her hair cropped short I couldn’t figure out why

Rebel heart, don’t be a loner
Rebel heart, I’m your lover
Rebel heart, I wanna discover
Where you from and where you belong
And everything that turns you on
Ohh yeah

I wanted to dance but she flatly refused
I told her jokes but she was not amused
Tried to kiss her but she wouldn’t stand still
Started thinking this was overkill
Next thing I know, I was flyin’ for cover
It was her steady girlfriend and a live in lover

Rebel heart, why don’t you try it?
Rebel heart, you can’t deny it
Rebel heart, you may like it
I’ll change your mind if you’ll give me time
About everything that’s on your mind

I stayed awake all last night fantasizing about you, baby
You know, I’d walk a million miles across broken glass
Or a red hot Arabian desert
If I could just have one night in your long brass bed

{Thank you}

Evening wound up on a very sad note
I drove her home and then she went for my throat
She said “It’s fairly obvious, I ain’t attracted to you”
You bore me to tears, honest you do
And by the way I can’t stand your British
I said “Don’t start something, honey, you know you can’t finish”

Rebel heart, I won’t forget ya
Rebel heart, I’m glad I met ya
Rebel heart, give me an answer
Where you’re from and where you belong
And everything that turns you on

You came, you saw, you conquered me
When you did that to me I knew that it had to be

I’d lift you up with my own arms, honey
I can’t get enough
I’d walk down Fifth Avenue entirely naked
I promise I won’t drink, swear, womanize
I’d go to church every Sunday
For just one night with you

Rebel heart, I’m your lover
Rebel heart, I wanna discover
Oh yeah
Oh yeah

Rebel heart, I won’t forget ya
Rebel heart, I’m glad I met ya
Rebel heart, give me an answer
Oh yeah
Oh yeah

Rebel heart, I won’t forget ya
Rebel heart
Rebel heart, give me an answer
Oh yeah
Oh yeah

]]>
http://37p.ru/tekst-rod-stewart-rebel-heart/feed/ 0
Слова музыкального трека – переведено на русский язык с английского Rebellion исполнителя Tenafly Viper http://37p.ru/slova-tenafly-viper-rebellion/ http://37p.ru/slova-tenafly-viper-rebellion/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:38:53 +0000 Переведено Rebellion:

Пожалуйста, Иисус, прости меня, пожалуйста, Иисус, прости меня за мои грехи
Пожалуйста Иисуса прости меня

… во мне, …
Для … не обворовывать, да, да
Бог черт побери, она заставила меня голова сильная
…встал подальше, что Я пошел неправильно, да
… во мне, …
Для … не тяни, Да, да, да
Черт возьми … это натолкнуло меня на голове Сильная
Я ушел, я что пошло не так, да
пожалуйста, Господи, прости меня за Грехи
Я не хочу потерять себя, да
Я не хочу быть Нет … смысл

Он ушел …он мой мощный
Но вышел так, что я не знаю, да, да
Да, да, да, Эй
Пожалуйста Иисус прости мне, пожалуйста, Иисус, прости меня за мои грехи
Пожалуйста Иисус, прости меня, прости меня за мои грехи
Я не хочу, что я теряю, да
Я не хочу быть … смысл
Я не хочу, что я теряю себя, снова
Я не хочу быть без …по моим ощущениям.

Please Jesus forgive me, please Jesus forgive me for my sins
Please Jesus forgive me

… is in me, the …
For the … don’t rip it out, yeah, yeah
God damn it, … it got me head strong
…got down away, that I’ve gone wrong, yeah
… is in me, the …
For the … don’t rip it out, yeah, yeah
God damn it, … it got me head strong
…got down away, that I’ve gone wrong, yeah
please Jesus forgive me for my sins
I don’t wanna loose myself, yeah
I don’t wanna be no …for my sense

It’s gone …get my strong
But got out the way that I don’t know, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, whoa
Please Jesus forgive me, please Jesus forgive me for my sins
Please Jesus forgive me, forgive me for my sins
I don’t wanna loose myself, yeah
I don’t wanna be no …for my sense
I don’t wanna loose myself, again
I don’t wanna be no …for my sense.

]]>
http://37p.ru/slova-tenafly-viper-rebellion/feed/ 0
Текст композиции – переведено на русский язык Rigamortus. Kendrick Lamar http://37p.ru/perevod-kendrick-lamar-rigamortus/ http://37p.ru/perevod-kendrick-lamar-rigamortus/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:38:53 +0000 Переведено Rigamortus:

[Куплет 1]
У меня дыхание с драконами
Я буду разбейте яйцо в корзина
Негодяй, я-Мэрилин Мэнсон
С безумие. Теперь представьте себе, магия
Я хотел бы спросить, не проси для
Ваш любимый рэпер – да, сэр
Я убил их (аминь!) сука
И это rigamortis
И это замечательно когда ты умрешь
Али записал и я Морфеус
Матрица моего ум
Я выхожу на орбиту, что
Сирота и парикмахерская комбинированный
Я на унитазе, когда я рифму
Если вы дерьмо, то я снижение
Я кульминации, где вы начинаете и
То Я конце облако 9
И это важно, когда Раздел
Ангелу в небе.
И не может администрация все подписи
Слушателей мне ответить и сказать мне,
Это вас кусает стиль
У тебя нехилый аппетит
И Джо писал давно быть здесь на некоторое время
Только ремень безопасности перед ездить
Или суставов, если ты можешь драться
Я всегда утку или die
Предполагая ___ он подходит и, как правило, это самоубийство
CSI, может быть, исследовать
Этот чертов паразит

Он говорит, что я
Объектив знаменитостей
Это студия преступление
Там не будет так много
И достаточно прохладно для 70
Ниггер, окупаемость это сука
И сука ты уже живешь в долг с меня
Что я более чем особенно
Оставить вызов на его мать голосовая почта сказать, что отдыхал в номере
Больше на вертолет рецепт
Борьба, то есть неактуально
Скорее отдых во время вашей поездки
Свист на мелодия
Не мог думать, лучше D
Лучше быть на своем P и Q
Это только у меня Джей-Рок, Соул и Q
Так система aingt за нас ___
Aingt больше ничего не может делать

Меня дыхание с драконами
Я взломать яйца в вашем кривая
Ты ублюдок, я Мэрилин Manson
Не спрашивай, кто ваш любимый рэпер

У меня дыхание с драконами
Я буду разбейте яйцо в ваша корзина
Ты ублюдок, я Мэрилин Мэнсон
Не спрашивай, кто твой любимый рэппер
Я постучал ему и сделал его Каспер
Я захватил вкус НАСА
Моя родословная в лету В прошлом вы.
Я прохожу траву пастор
Мы все грешники, раз вы злыдни
Изучение Библии быстрее
Вы лицемер-это реакция богохульство
Я убийца моего аварии
И небрежно сделано
И скажите им, моя зарплата приходите
Сотни оптовая, речи или ничего Деньги
Солнце под ногами
И я пришел с миром для того, чтобы конкурировать
Не бегу, хотя и не прыгать
Мне статистику иди в недель
И я пошел, чтобы посетить ближайший creek
И MC, я очень занят
Действительно Баллистических, кто-нибудь может увидеть.
Любая помощь всем сделано см.
Упорство, признают ли я быть
Действительно слишком порочный, в постоянный зверя
И разгрузки, сломать дорог
Лучше раздела, лучший момент T
И Я гон’ учтите, как далеко вы видите
Поставить мой член в рэп-индустрии
Все ворчать, сердиться мне
Признать Кендрик, в аккумулятор
И я заряжен, и катастрофа
Заряжается до, и наглость
И вас трахает, никогда не может беспокоить меня
И y’all счастью, только что закончили вы посмотреть

С дыханием с драконами
Я разобью яйцо в корзине
Ты ублюдок, я Мэрилин Мэнсон
Не просите вашего любимого рэпера



[Verse 1]
Got me breathing with dragons
I’ll crack the egg in your basket
You bastard, I’m Marilyn Manson
With madness. Now just imagine the magic
I like to ask it, don’t ask for
Your favorite rapper – yessir
I killed them (amen!) bitch
And this is rigamortis
And it’s gorgeous when you die
Ali recorded and I’m Morpheus
The Matrix of my mind
I’m out the orbit, you an
Orphan and a hairdresser combined
I’m on the toilet when I rhyme
If you the shit then I decline
I climax where you begin and
Then I end on Cloud 9
And that’s important when you morph
Into a angel in the sky
And don’t be forging all my signatures
My listeners reply and tell me
That you biting style
You got a hell of an appetite
And I’mma be here for a while
Just buckle up before the ride
Or knuckle up if you could fight
We always making them duck or die
Assuming ___ is suitable and usual, it’s suicide
CSI, just might investigate
This fucking parasite

That’s what they telling me
Aim it at your celebrity
This is studio felony
There would not be so many
And cool enough for the 70s
Nigga, payback’s a bitch
And bitch you been living in debt with me
That I more than especially
Leave a call on his mother voicemail to say that he rest in peace
Bigger chopper the recipe
Wrestling, that’s irrelevant
Rather rest at your residence
Whistling to the melody
Couldn’t think of a better D
Better be on your P and Q
It’s just me Jay Rock, Soul and Q
So the system ain’t why we ___
Ain’t nothing else you can do

Got me breathing with dragons
I’ll crack the egg in your basket
You bastard, I’m Marilyn Manson
Don’t ask who your favorite rapper

Got me breathing with dragons
I’ll crack the egg in your basket
You bastard, I’m Marilyn Manson
Don’t ask who your favorite rapper
I rapped him and made him Casper
I captured the likes of NASA
My pedigree to fly past ya
I pass the weed to the pastor
We all are sinners, once you sinister
Bible study faster
You hypocrite is reaction of blasphemy
I assassin my casualty
And it’s casually done
And tell ’em my salary come
A lump sum of hundreds, don’t talk to be bout no money
The sun is under my feet
And I come in peace to compete
I don’t run if you rather leap
My statistics go up in weeks
And I go visit the nearest creek
And I get busy on many MC
Really ballistic, anybody can see
Any assistance, everybody done see
Some persistence, recognize I be
Really too vicious, the permanent beast
And the demolition, breaking up the streets
Better partition, better dot your T
And I gon’ mention, how the far you see
Putting my dick in the rap industry
Everybody bitchin’, getting mad at me
Recognize Kendrick, in the battery
And I’m charged up, and the catastrophe
Is charged up, and audacity
And y’all fucks, never could hassle me
And y’all luck, just ran out you’ll see

Got me breathing with dragons
I’ll crack the egg in your basket
You bastard, I’m Marilyn Manson
Don’t ask for your favorite rapper

]]>
http://37p.ru/perevod-kendrick-lamar-rigamortus/feed/ 0
Текст музыкальной композиции – перевод на русский с английского Reachin’. Alabama 3 http://37p.ru/perevod-alabama-3-reachin/ http://37p.ru/perevod-alabama-3-reachin/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:38:30 +0000 Переведено Reachin':

Когда я сжег все так плохо в Brixtonu
Что я просто не мог помните мое имя
Взял в аренду в какой-то подвал, в Жозефина Проспект
‘пока я лучше, и вы забыл, как сильно я изменился
У меня зажила в сердце город
Плохая медицина была достаточно хороша
Еще течет кровь по моим жилам, как поезд
Ты-хит я никогда не мог сдаваться

Потому что ты сказал мне

Хор

Apart снова, когда ты влюбилась
Получить, чтобы никто не осколки
Я включу свет и держать тебя за руку туго
И вместе, да, мы будем следовать Чтобы достичь

Мы были дырявые и холодные в rockhouse
Пластик гангстеры, сладкий блаженный компании
Я говорил Джексон Pollocks, гуляя Тони сопрано.
Я сказал “Детка, это время, чтобы пойти’
Но меня оставили в покое, в наткнуться stoned Восход
Посмотрите налево и направо от неправильного подключения
Золото, Ударь меня еще раз, вы можете ударить меня еще раз
Потому что я знаю вы никогда не будете меня отпустить под

Припев

Поэтому независимо от того, где я нахожусь Для зимы,
Лето, улыбка будет держать меня горячая.
Осенью листья опадают, детка,
Я продолжаю ходьбы до весны расцветают цветы.

When I get burned out so bad in Brixton
That I just could not remember my name
You took a lease on some basement down on Josephine Avenue
’til I got better and you forgot how much I changed
I got healed in the heart of the city
Bad medicine was good enough
Still you bleed through my veins like an express train
You’re the one hit I never could give up

‘Cos you said to me

CHORUS

When you’re falling apart again
Nobody to pick up the pieces
I’ll turn on the lights and hold your hand tight
And together, yeah, we’ll keep on reaching

We were holed-up and cold in the rockhouse
Plastic gangsters, sweet blessed company
I was talking Jackson Pollocks, walking Tony Soprano
You said, ‘Baby, it’s time to leave’
But I left alone, stumbling stoned into the sunrise
Looking left and right for all the wrong connections
Baby, hit me one more time, you can hit me one more time
‘cos I know you’ll never let me go under

CHORUS

So wherever I am for the winter,
Your summer smile will keep me warm.
Autumn leaves falling, baby,
I’ll keep walking till the springtime flowers bloom.

]]>
http://37p.ru/perevod-alabama-3-reachin/feed/ 0
Текст композиции – переведено на русский язык Requiem Aeternam музыканта ANDREA BOCELLI http://37p.ru/perevod-andrea-bocelli-requiem-aeternam/ http://37p.ru/perevod-andrea-bocelli-requiem-aeternam/#comments Mon, 25 Jan 2016 23:38:30 +0000 Перевод Requiem Aeternam:

Вечный покой даруй им, Господи,
и пусть вечный свет воссияет над ними.
Ты каждый гимн, Боже, в Сионе,
вам будет выплачиваться в Иерусалим;
Услышь молитву мою.
К тебе всякая плоть приходит.
Остальное вечный предоставляет им, Господи,
и свет вечный светит по лед.
Кирие, элейсон,
Christe eleison,
Кирие, элейсон.



Requiem aeternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat eis.
Te decet hymnus, Deus, in Sion,
et tibi reddetur votum in Jerusalem;
Exaudi orationem meam.
Ad te omnis caro veniet.
Requiem aeternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat eis.
Kyrie eleison,
Christe eleison,
Kyrie eleison.

]]>
http://37p.ru/perevod-andrea-bocelli-requiem-aeternam/feed/ 0