Negative Girl

Переведено Negative Girl:

“Стили Дэн”
Два против природы.
Отрицательные девушки.
Я потерял. Она поздно
Увеличить свой путь где-нибудь на диване
Или высоко или дома
Я не должен называть ее там

– Я не курю
Я смотрю в мой стакан
Это происходит снова
Я говорю себе, что это покончено, аминь

Вашей кожи – как молоко
Это как если бы она никогда не я видел солнце
Некоторые сердца хруст
Больше нравится ее идея веселья
Я знаю больна
Я крейсерская для утечки
Я висит Так же
Мне нужно быть в тепле.
От холодного белого пламени.

[ПРИПЕВ:]
Другой отрицательной девушка
В края рамки
Восхитительно токсичных
Оригинал, классика вещь – то же самое

На поясе
Плачет в телефон
Я хочу здесь
Я на улице опять
Удивительные в ожоговом мозга мертвого рассвета
Чтобы получить в Время, пошел искать

Она на поезда
Где-то на Фордхэм-Роуд
Ее рептилии мозг
Заблокирован и готов в боевом режиме
Деньги – ключ
Этот парень, чтобы увидеть
Врач Друг uptown
И, возможно, она попадает ко мне, когда вы приходит снова вниз

[Припев:]
Еще один минус-девушка
Спиннинг с ОЗУ
Изысканно закончил
В оригинальная классическая вещь – более одного

Лох – кайф
Если это то, что было
Тогда, как можно объяснить
Как она выглядит, когда она
Тащит меня танцевать с ней
В летний дождь

[ПРИПЕВ:]
Другой негатив девушка
На краю кадра
Утомительно и сочные
Классический оригинальный-то – более одного

Steely Dan
Two Against Nature
Negative Girl
She’s lost – she’s late
She’s zooming on a couch somewhere
Or high – or home
I’m not supposed to call her there

I wait – I smoke
I stare into my coke
It’s happening again
I tell myself that it’s over and done, amen

Her skin – like milk
It’s like she’s never seen the sun
Some hearts to crunch
Is more like her idea of fun
I know – she’s ill
I’m cruising for a spill
I’m hanging just the same
I need to be in the heat
Of her cold white flame

[CHORUS:]
Another negative girl
At the edge of the frame
Deliciously toxic
The original classic thing – more of the same

She’s in the zone
Crying on the phone
I need you here
I’m on the street again
Staggering out into the burn of the brain dead dawn
To arrive in time to find her gone

She’s on the train
To somewhere up by Fordham Road
Her reptile brain
Locked down and ready in combat mode
Some cash – a key
This guy she has to see
A doctor friend uptown
And maybe she gets to me when she comes back down

[CHORUS:]
Another negative girl
Spinning out of the frame
Exquisitely limpid
The original classic thing – more of the same

A goof – a buzz
If that is what it was
Then how do you explain
The way she looks when she’s
Dragging me out to dance with her
In the summer rain

[CHORUS:]
Another negative girl
At the edge of the frame
Exhausting and luscious
The original classic thing – more of the same